《海贼王》1003话汉化版：五位超新星疲惫不堪诸王之刃苹果版，四皇占据上风
在汉化版之中，《海贼王》第1003话的标题为“黑夜倒映在棋盘之上”，和情报师所说的“盘上之夜”略有不同诸王之刃苹果版。在《海贼王》第1003话中，路飞直接开启四档，对着凯多，就是一阵乱揍，活生生地把盘旋在空中的凯多，打倒在地。原本，路飞还想依靠四档，继续向凯多发起攻击的。但是，却因为耗尽了xg111企业邮局霸气，而像被放了气的气球一样，迅速从天空中掉了下来。基德对路飞的坠落表示一脸懵逼，而索隆则明白路飞从天而降的真正原因，他太平洋在线xg111迅速奔跑着，试图营救路飞。
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
展开全文
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
在路飞倒下时，大妈没有选择作壁上观，而是使用“刃母之火”，像浑身无力的路飞斩去诸王之刃苹果版。但索隆眼疾手快，还是赶在大妈的攻击落下之前，救出了路飞。在这段时间内，基德带着基拉去攻击凯多，罗使用“心脏休克”突袭大妈，试图多争取一些时间。不过，他们的攻击都似乎没有起到作用，从地上缓缓爬起的凯多召唤出“大龙卷”，让超新星们不得不选择防御，而“心脏休克”这一招式也被大妈成功挡下。
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
对于凯多像自然灾害一般的“大龙卷”，索隆使用“三刀流·黑绳大龙卷”予以反击诸王之刃苹果版。在一旁观战的基拉，看到索隆的斩击，也禁不住地暗暗称奇，他认为索隆比之前变得更强了。或许，此时的索隆还没有使出全力，当他使用“阿修罗”斩击攻击凯多的话，基拉势必会更加吃惊。
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
在超新星们努力对抗凯多、大妈的同时，CP0却使用黑白棋，来描绘和之国目前的战况诸王之刃苹果版。凯多、大妈一方是黑棋，而路飞以及武士是白棋。此时此刻，黑棋的数量依然占据着多数，而白棋则占据少数，这说明超新星一方处境艰难。如果路飞等人想要取得最终的胜利，就不得不依靠奇袭。但是，这样的奇袭仍然不够，路飞阵营还需要新的战力加入，才可能扭转战局。
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
同时，《海贼王》漫画第1003话还将画面转移到弗兰奇、山治、乌索普、大和以及甚平战斗的场景诸王之刃苹果版。但他们的情况同样不容乐观，似乎属于被追赶的一方。而且，变化状态后的凯多，在一阵烟雾中若隐若现，他和大妈哈哈大笑，并说道“事情正变得越来越有趣了”。纵观本话的内容，我太平洋在线们不难发现，超新星阵营已经疲惫不堪，他们的劣势非常明显，而四皇凯多、大妈则占据上风。路飞等人只有耐心地转机的到来，而这个转机到底是什么呢？我们也只有拭目以待。
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
诸王之刃苹果版，四皇占据上风" >
《海贼王》1003话汉化版：五位超新星疲惫不堪诸王之刃苹果版，四皇占据上风
